Home

Traduzioni

Guida Turistica

Русский

TITOLI DI STUDIO

Laureata in Lingue e Letterature straniere presso l'Università degli Studi di Firenze

Laureata in storia della musica conseguita nel 1979 a Perm (Federazione Russa)

Diploma di Scuola Superiore di Pedagogia, conseguito nel 1975 a Perm (Federazione Russa)

Iscritta alla Facoltà di lettere e filosofia corso di laurea Storia e tutela dei beni artistici dell’Università degli studi di Firenze

LINGUE : Russo parlato e scritto: madre lingua

Italiano parlato e scritto

ESPERIENZE PROFESSIONALI

Dal 1986 ad oggi prestazioni in qualità di TRADUTTRICE, INTERPRETE, GUIDA TURISTICA (Firenze, Pisa, Lucca, Siena, Toscana) ACCOMPAGNATRICE, INTERPRETE per individuali e gruppi in Italia .

1986-1991 UNIVERSITA’ DI ROMA “LA SAPIENZA”

Lettrice di madre lingua facoltà Lettere e filosofia

Patentino N°1/99, rilasciato l'11.02.1999, di Guida Turistica autorizzata per Firenze e provincia, Fiesole

Patentino N° 1 rilasciato il 3.06.1998, di Interprete e accompagnatore turistico

Iscritta nel registro dei C.T.U. del Tribunale di Pistoia categoria di interpreti e traduttori con N° 3 dal 1988

PUBBLICAZIONI

Traduzioni delle guide turistiche ed. Bonechi "Il Turismo": Firenze, Roma, Venezia, Pompei, Verona, Pisa, Assisi, Padova, San Gimignano