Home

куррикулум

экскурсовод

English

Работаю устным и письменным переводчиком с 1986 года. Моя компетенция гарантирована еще и тем, что русский язык является моим родным языком. Работала переводчиком и экскурсоводом как с государственными, так и с частными фирмами.

Перевела на русский язык различные публикации, среди которых и путеводители по различным итальянским городам. Спациализируюсь в научно-технических переводах, а также в переводах по истории искусств, археологии, экономики, финансам, банковскому делу, машинному оборудованию, механике и другим отраслям промышленности.

Записана в регистр переводчиков в суде г. Пистоя.

За информацией прошу обращаться по адресу galia@italway.it